Helping to communicate
Traducción jurada y jurídica
Traducción legal y traducción peritada
Traducción jurada
La circulación de personas y de bienes entre los diferentes países de la UE comporta que cada día sea necesario que los documentos oficiales o los que se presentan a las licitaciones (documentos técnicos, escrituras, certificados bancarios o de hacienda...) se deban traducir a más idiomas.
Sobre todo, cuando intentas internacionalizar tus servicios o productos necesitas toda la documentación referente a la empresa traducida por un traductor jurado autorizado por el Ministerio asuntos exteriores.
DOINA les ofrece su experiencia de más de veinte años en la traducción jurada de documentos oficiales. Una vez traducida la documentación, si vives en Barcelona, te la llevará personalmente un miembro de nuestro equipo, sino te la haremos llegar de la manera más rápida.
Traducción jurídica
Así mismo, contratos, documentos administrativos (facturas, presupuestos...) o estados contables requieren que un traductor experto les dé forma en una lengua extranjera. Precisión, localización de las formas jurídicas y administrativas de la lengua de destino, estas son nuestras garantías.
- Traducción técnica del INGLÉS al TURCO
- Traducción técnica del CASTELLANO al TURCO
- Tradución técnica del INGLÉS a las lenguas de las repúblicas ex soviéticas
- Traducción técnica del CASTELLANO a las lenguas de las repúblicas ex soviéticas
- Tel.+34 938 792 666
- (Necessites javascript per veure aquest correu-e)
